Culture et héritage

John Lennon et le Japon : du Budokan au musée de Saitama

En bref : John Lennon a connu le Japon à deux moments. En juin et juillet 1966, les Beatles y donnent cinq concerts au Nippon Budokan, sous haute protection policière. À la fin des années 1970, il y revient en famille, notamment à Karuizawa, chez la famille de Yoko Ono. Le John Lennon Museum de Saitama a ouvert le 9 octobre 2000 et fermé le 30 septembre 2010.

Par la Rédaction johnlennon.fr · Mis à jour le · 5 sources citées

Le Nippon Budokan, Tokyo, 2018
Photo : Kakidai · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Le Japon occupe une place à part dans la vie de Lennon pour une raison simple : c’est le pays d’origine de Yoko Ono, née à Tokyo. Il y est venu deux fois dans des contextes presque opposés. La première fois, en 1966, il y arrive en Beatle, prisonnier d’un hôtel et d’un cortège de policiers. La seconde, à la fin des années 1970, il y passe des étés tranquilles, sans concert ni conférence de presse.

Cette page s’en tient à ce que des sources consultables permettent d’établir. Sur la période tardive, elles sont moins nombreuses et parfois contradictoires, ce qui est signalé chaque fois.

Comment s’est déroulée la tournée japonaise de 1966 ?

Les Beatles atterrissent à l’aéroport de Haneda le 29 juin 1966, au début d’une tournée qui les conduit ensuite aux Philippines. Les concerts sont programmés au Nippon Budokan, du 30 juin au 2 juillet : un spectacle le 30 juin, puis deux, l’après-midi et le soir, les 1er et 2 juillet, soit cinq au total, d’après le récit du site Nippon.com. Les billets coûtent entre 1 500 et 2 100 yens, bien moins que les 10 000 yens que l’agence de réservation pensait pouvoir demander aux fans pour les meilleures places. La fréquentation totale est estimée entre 43 000 et 50 000 spectateurs.

La même source rappelle que John Lennon et George Harrison s’intéressaient alors de près aux religions et aux cultures asiatiques. Le séjour, lui, laisse peu de place à la découverte : le groupe passe l’essentiel de son temps à l’hôtel.

Pourquoi la venue des Beatles a-t-elle suscité des protestations ?

Le Nippon Budokan est associé aux arts martiaux. Des militants d’extrême droite, notamment membres du Parti patriotique du Grand Japon, ont manifesté devant l’hôtel Hilton de Tokyo et distribué des tracts. Selon Nippon.com, un autre groupe a tenté de gêner le trajet depuis l’aéroport et a été arrêté par la police. Une partie de la presse japonaise était ouvertement hostile.

George Harrison a résumé, selon le site officiel des Beatles, que le lieu était censé être un espace spirituel réservé aux arts martiaux. Paul McCartney se souvient d’un policier lancé à sa poursuite quand il a voulu sortir de l’hôtel, avec, dit-il, la moitié de la police de Tokyo derrière lui.

Quelle était la mobilisation de la police ?

Le dispositif était massif, mais les chiffres varient selon les sources. Nippon.com évoque environ 1 700 policiers, y compris des unités antiémeutes, mobilisés pour le seul trajet entre l’hôtel et le Budokan le 30 juin. D’autres récits donnent des effectifs très supérieurs pour l’ensemble de la tournée, sans que ces chiffres soient aisés à recouper. Ce site ne retient donc que le chiffre sourcé. Pour le contexte de l’époque, voir la fin des tournées en 1966.

Que sait-on des séjours de Lennon au Japon à la fin des années 1970 ?

Après la naissance de Sean en 1975, Lennon vit à New York, en retrait de la musique : voir père au foyer, 1975-1980. C’est dans ce cadre qu’il visite le Japon. Une chronique de la collectionneuse Madeline Bocaro indique que la famille revient à Tokyo de mai à octobre 1977, pour que les proches de Yoko Ono rencontrent Sean. Elle mentionne une photo de famille prise à Nishiazabu en juin 1977. Une autre version de la même page place les retrouvailles dans la demeure ancestrale de Fukuoka : les sources se contredisent sur le lieu.

La même source indique que Lennon a suivi un cours de japonais de six semaines au centre Berlitz de Manhattan avant son deuxième voyage. L’information vient d’un seul texte et n’est pas recoupée ailleurs : à prendre avec prudence.

Pourquoi Karuizawa ?

Karuizawa est une station de villégiature de la préfecture de Nagano, fréquentée l’été par les Tokyoïtes. La famille y a séjourné à l’hôtel Mampei, un établissement historique, selon plusieurs récits de visite. Les années exactes de ces séjours divergent selon les sources, certaines parlant de 1976 à 1979, et aucune ne permet de reconstituer un calendrier précis.

Le site de la marque d’optique Hakusan Megane, qui consacre un dossier à Lennon, raconte qu’il est revenu secrètement au Japon à l’été 1979, pour commander des lunettes et des costumes dans le quartier de Harajuku, Karuizawa étant le but principal. Ce même texte précise qu’il n’y est pas retourné à l’été 1980, occupé à préparer Double Fantasy. Le texte émane d’une entreprise : à lire comme un témoignage, non comme une chronologie établie. Les lunettes de Lennon ont une histoire à part, détaillée dans les lunettes rondes.

Que devient le souvenir de Lennon au Japon ?

Le John Lennon Museum a ouvert le 9 octobre 2000, jour du soixantième anniversaire de la naissance de Lennon, dans le complexe du Saitama Super Arena, à Saitama, au nord de Tokyo. Il a fermé le 30 septembre 2010. D’après la page Wikipédia consacrée au musée, le contrat d’exposition passé avec Yoko Ono arrivait à expiration, et le promoteur du lieu, l’entreprise Taisei, avait d’autres projets pour le site. Les chiffres de fréquentation avancés par certaines sources sont trop peu fiables pour être repris.

Ancien passeport de John Lennon exposé au John Lennon Museum au Japon, photographié en août 2010
Ancien passeport de John Lennon exposé au John Lennon Museum, photographié en août 2010. Photo : UK Government · Wikimedia Commons · Public domain

Le passeport reproduit ci-dessus donne une idée du type d’objets montrés : documents personnels, vêtements, manuscrits. Depuis 2010, il n’existe plus de musée dédié à Lennon au Japon, mais le lien reste vivant à travers l’œuvre de Yoko Ono, artiste japonaise, et de leur fils Sean Lennon, dont la mère est née à Tokyo. Pour les autres lieux de mémoire dans le monde, voir les hommages dans le monde.

Quelles questions restent sans réponse ?

Trois points demeurent mal documentés. Le calendrier exact des étés à Karuizawa n’est confirmé que par des sources touristiques ou commerciales. Le niveau réel de japonais atteint par Lennon n’est attesté par aucune source fiable : l’existence d’un cours à Manhattan ne prouve pas qu’il ait parlé la langue. Enfin, le nombre de visiteurs du musée de Saitama n’est donné que par des sources secondaires non vérifiables.

Ces trous ne sont pas anecdotiques : une partie de ce qui circule sur Lennon au Japon vient de récits touristiques répétés de page en page. Les faits établis restent les concerts de 1966, les prix des billets, et les dates d’ouverture et de fermeture du musée.

Questions fréquentes

Quand les Beatles ont-ils joué au Budokan de Tokyo ?

Les Beatles ont donné cinq concerts au Nippon Budokan du 30 juin au 2 juillet 1966 : un le 30 juin, puis deux le 1er juillet et deux le 2 juillet, l'après-midi et le soir. Ils étaient arrivés à l'aéroport de Haneda le 29 juin 1966.

Pourquoi le concert du Budokan a-t-il fait polémique ?

Le Budokan est un lieu associé aux arts martiaux, et des groupes de droite ont protesté contre la venue des Beatles. George Harrison a dit que le lieu devait rester un espace spirituel réservé aux arts martiaux. La police a déployé un dispositif important pour protéger le groupe.

Lennon a-t-il vécu au Japon ?

Non, il n'y a jamais résidé durablement. Il y a fait des séjours à la fin des années 1970 avec Yoko Ono et leur fils Sean, notamment à Karuizawa, station de montagne où la famille passait des étés. Les sources divergent sur les années exactes et les lieux précis.

Existe-t-il un musée John Lennon au Japon ?

Le John Lennon Museum a ouvert le 9 octobre 2000 à Saitama, dans la banlieue de Tokyo, et a fermé le 30 septembre 2010 à l'expiration du contrat d'exposition avec Yoko Ono. Il n'existe plus sous cette forme. Des objets de ses collections, comme un passeport, y étaient exposés.

Sources

  1. The Fab Four in the Far East : The Beatles' 1966 Tokyo Tour, Nippon.com
  2. 30 June 1966: The Beatles play the Budokan, thebeatles.com
  3. A Day In The Life (John Lennon au Japon), Hakusan Megane
  4. From Liverpool to Tokyo : John Meets Yoko's Family, Madeline Bocaro
  5. John Lennon Museum, Wikipédia (en)