Chansons
I Am the Walrus (1967), la chanson de John Lennon
En bref : I Am the Walrus est une chanson des Beatles écrite par John Lennon en août 1967 et enregistrée à Abbey Road du 5 au 29 septembre 1967. Elle assemble trois fragments, dont un motif inspiré d'une sirène de police, et un texte volontairement absurde, que Lennon aurait poussé à l'extrême après avoir appris qu'un professeur de son ancienne école faisait analyser les paroles des Beatles. Elle paraît le 24 novembre 1967 en face B de Hello, Goodbye, puis dans Magical Mystery Tour.

Les premières séances d’I Am the Walrus commencent le 5 septembre 1967, neuf jours après la mort de Brian Epstein, le manager des Beatles. Le groupe, privé de celui qui organisait sa vie depuis 1961, se remet au travail sur un projet de film improvisé, Magical Mystery Tour. La chanson la plus étrange de Lennon naît donc dans un moment de désarroi, ce que son humour noir laisse peu deviner.
Comment Lennon a-t-il écrit I Am the Walrus ?
La chanson est écrite en août 1967, au plus fort de l’été psychédélique et peu après la sortie de Sgt. Pepper. Lennon l’a construite à partir de trois fragments composés séparément, comme il en avait l’habitude.
- La sirène. Le premier motif lui vient du deux-tons d’une sirène de police entendu chez lui, à Weybridge. La ligne mélodique des couplets oscille entre deux notes, comme l’alarme.
- La phrase notée. Le deuxième part d’une phrase que Lennon avait écrite ce jour-là, épisode rapporté par Hunter Davies dans sa biographie autorisée de 1968.
- Le jardin anglais. Le troisième naît d’une expression sur un jardin de campagne anglaise que Lennon répétait jusqu’à en tirer une mélodie.
La lettre de Quarry Bank
Selon Pete Shotton, ami d’enfance de Lennon, le déclic vient d’une lettre. Stephen Bayley, élève de Quarry Bank, l’école secondaire que Lennon avait fréquentée (voir l’école de Quarry Bank), lui écrit qu’un professeur fait étudier les paroles des Beatles en classe. L’idée amuse Lennon : puisqu’on cherche du sens partout, il va écrire un texte qui n’en a pas. Il demande à Shotton de lui rappeler une comptine grossière de leur cour de récréation, qui fournira un vers. Ce récit repose essentiellement sur le témoignage de Shotton, sans document d’époque publié à l’appui.
Lennon a précisé en 1980, dans l’entretien avec David Sheff, qu’il avait écrit les premiers vers sous LSD et achevé le texte après sa rencontre avec Yoko Ono.
Comment la chanson a-t-elle été enregistrée ?
| Date | Étape |
|---|---|
| 5 septembre 1967 | 16 prises de la base : pianet électrique (Lennon), basse puis tambourin (McCartney), guitare (Harrison), batterie (Starr) |
| 6 septembre 1967 | Réduction en prise 17, nouvelle basse, caisse claire, chant de Lennon |
| 27 septembre 1967 | Orchestre de 16 musiciens dirigé par George Martin (violons, violoncelles, cors, clarinette contrebasse), puis chœur des Mike Sammes Singers |
| 29 septembre 1967 | Mixages mono, dont celui qui capte la radio en direct |
Le 27 septembre, George Martin dirige un petit orchestre : violons, violoncelles, cors et une clarinette contrebasse. Le soir, seize choristes professionnels des Mike Sammes Singers, huit femmes et huit hommes, enregistrent la partition de Martin : rires, sifflements, onomatopées et syllabes répétées. Martin a dit à Mark Lewisohn que l’idée d’ajouter des voix était bonne.
Le Roi Lear à la radio
Le 29 septembre, pendant le mixage, Lennon branche une radio sur la console et tourne le bouton au hasard. Il tombe sur le Third Programme de la BBC, la veille de sa transformation en Radio 3, qui diffuse Le Roi Lear de Shakespeare, acte IV, scène 6, avec Mark Dignam, Philip Guard et John Bryning. Les répliques de Gloucester, Edgar et Oswald se mêlent à la fin du morceau. Lennon a dit dans l’Anthology qu’il avait simplement pris ce qui passait. La version finale assemble deux mixages : le mix 10 jusqu’à la fin du second refrain, puis le mix 22, celui de la radio.
Que signifie I Am the Walrus ?
Le narrateur se présente comme plusieurs personnages à la fois, puis enchaîne des tableaux sans lien logique : des policiers alignés, des animaux, des écrivains moqués, des fluides corporels, un jardin anglais au soleil. Chaque couplet se ferme sur l’identification au morse. Le but avoué est de décourager l’exégèse, et la chanson y réussit si bien qu’elle en a suscité davantage.
Le morse vient de The Walrus and the Carpenter, poème de Lewis Carroll dans De l’autre côté du miroir. Lennon a confié en 1980 qu’il n’avait réalisé que plus tard que le morse était le méchant du poème, et que Carroll y critiquait, selon lui, le système capitaliste. Plusieurs cibles ont été proposées pour les vers obscurs : Allen Ginsberg et le mouvement Hare Krishna, que Lennon a confirmés ; un policier de la brigade des stupéfiants, Norman Pilcher, selon Marianne Faithfull ; le chanteur Eric Burdon pour l’homme-œuf, selon les mémoires de Burdon. Ces lectures restent des témoignages, pas des clés officielles.
Comment la chanson a-t-elle été reçue ?
Lennon voulait qu’I Am the Walrus soit le single suivant All You Need Is Love. McCartney et George Martin préfèrent Hello, Goodbye, jugée plus commerciale ; I Am the Walrus passe en face B. Le single sort le 24 novembre 1967 au Royaume-Uni et le 27 novembre aux États-Unis, et reste sept semaines n° 1 de l’Official Charts. La chanson figure aussi sur le double EP Magical Mystery Tour (8 décembre 1967 au Royaume-Uni), qui atteint la deuxième place, et sur l’album américain du même nom (27 novembre 1967).
La BBC refuse de diffuser le titre à cause de deux vers jugés obscènes. Dans le téléfilm Magical Mystery Tour, diffusé sur BBC1 le 26 décembre 1967, la chanson est filmée à West Malling, dans le Kent, Lennon coiffé d’un bonnet de fou à l’ancienne. Après la séparation, Lennon a laissé entendre qu’il en avait eu assez de servir de groupe d’accompagnement à McCartney, et le choix de la face A de 1967 fait partie de ses griefs.
Quelles sont les versions et reprises ?
Anthology 2 (1996) contient une prise de travail sans orchestre, et Love (2006) un remix. Les Beatles ne l’ont jamais jouée en concert. Nous n’avons trouvé aucune adaptation française documentée, ce qui se comprend pour un texte dont l’intérêt tient au son des mots.
Quelle place dans l’œuvre de Lennon ?
I Am the Walrus est le sommet du non-sens chez Lennon, héritier de ses livres et de Lucy in the Sky with Diamonds. Le critique Ian MacDonald y voyait la suite d’accords la plus ambiguë qu’il ait jamais écrite. Le morse est devenu un double de Lennon : il revient sur lui dans Glass Onion en 1968, puis le congédie dans God en 1970, où il déclare n’être plus que John. La boucle va de l’ironie de 1967, après Strawberry Fields Forever, au dépouillement de la thérapie primale.
Questions fréquentes
Que signifie I Am the Walrus ?
Selon Lennon lui-même, une large partie du texte ne veut rien dire : il a assemblé des images absurdes, des moqueries et une comptine de cour d'école pour dérouter ceux qui cherchaient des messages cachés dans les chansons des Beatles. Le morse vient du poème de Lewis Carroll The Walrus and the Carpenter.
Pourquoi Lennon a-t-il écrit I Am the Walrus ?
D'après son ami d'enfance Pete Shotton, Lennon a reçu en 1967 la lettre de Stephen Bayley, élève de Quarry Bank, son ancienne école, expliquant qu'un professeur faisait analyser les paroles des Beatles en classe. Amusé, Lennon aurait décidé d'écrire un texte impossible à interpréter. Le récit repose surtout sur le témoignage de Shotton.
Qu'entend-on à la fin d'I Am the Walrus ?
Un extrait du Roi Lear de Shakespeare (acte IV, scène 6), capté le 29 septembre 1967 en direct sur le Third Programme de la BBC pendant le mixage. Lennon tournait le bouton d'une radio et a gardé ce qui passait à ce moment. Le passage n'existe qu'en mono à l'origine.
Qui est le morse dans la chanson des Beatles ?
Le titre vient du morse du poème de Lewis Carroll, dans De l'autre côté du miroir. Lennon a reconnu en 1980 qu'il n'avait compris qu'après coup que le morse était le méchant de l'histoire. Il est revenu sur cette figure dans Glass Onion (1968) et dans God (1970).
I Am the Walrus a-t-elle été interdite par la BBC ?
Oui : la BBC a refusé de diffuser la chanson à cause de deux vers jugés grossiers. George Harrison, lui, appréciait justement ces vers, selon Hunter Davies. L'interdiction n'a pas empêché le single Hello, Goodbye, dont elle était la face B, de rester sept semaines n° 1 au Royaume-Uni.
Sources
- I Am The Walrus, The Beatles Bible
- I Am The Walrus : the lyrics, The Beatles Bible
- I Am The Walrus : in the studio, The Beatles Bible
- Magical Mystery Tour, The Beatles Bible
- Hello Goodbye : historique au classement, Official Charts Company