Chansons
Power to the People : le slogan que Lennon a fini par juger gênant
En bref : Power to the People est un single de John Lennon et du Plastic Ono Band, sorti le 12 mars 1971 au Royaume-Uni et le 22 mars aux États-Unis. Lennon l'a écrit en réaction à une interview avec les militants Tariq Ali et Robin Blackburn parue dans le journal Red Mole. Produit avec Phil Spector, il atteint la 6e ou 7e place au Royaume-Uni selon les sources et la 11e au Billboard Hot 100. Lennon le jugera plus tard peu réussi.

Peu de chansons de Lennon sont aussi directes, et peu ont été aussi vite désavouées par leur auteur. Power to the People est un hymne de manifestation : un refrain scandé, des choeurs, un saxophone. Son titre est un slogan politique, et Lennon finira par juger l’exercice plutôt embarrassant.
Le morceau s’inscrit dans la parenthèse politique de Lennon à New York et Londres au début des années 1970 (voir l’engagement politique de Lennon), après les thèmes de classe de Working Class Hero.
Pourquoi Lennon a-t-il écrit Power to the People ?
La version rapportée par la page Wikipédia en anglais est la suivante : Lennon écrit la chanson en réponse à une interview avec Tariq Ali et Robin Blackburn, deux figures de la gauche radicale britannique, publiée dans le journal Red Mole. Le numéro porte les dates du 8 au 22 mars 1971.
Ce récit contient une difficulté. La même page place l’enregistrement du morceau en février 1971, donc avant la parution du journal, et le single sort le 12 mars. Soit l’entretien a été réalisé avant sa parution, soit les dates d’enregistrement sont inexactes. Aucune source consultée pour cette page ne permet de trancher. Le lien avec Red Mole reste une explication avancée, non une certitude établie par un témoin daté.
Comment Power to the People a-t-elle été enregistrée ?
L’enregistrement a lieu aux Ascot Sound Studios, dans le Berkshire, où Lennon enregistre aussi des titres de l’album Imagine (voir Tittenhurst Park et Kenwood). La production est créditée à Phil Spector, John Lennon et Yoko Ono. Les dates varient selon les passages de la source : du 22 janvier au 9 février 1971 dans la fiche technique, 15 février dans le texte.
Qui joue sur le disque ?
La liste de personnel donne John Lennon (chant, guitare électrique, piano), Klaus Voormann (basse), Bobby Keys (saxophone) et Jim Gordon (batterie). Le texte de la même page cite en outre Billy Preston et Alan White comme membres du Plastic Ono Band sur ce titre, ce que la liste n’inclut pas. Pour la batterie, l’attribution à Jim Gordon et celle à Alan White se contredisent donc.
Côté voix, la page cite Rosetta Hightower et 44 autres personnes d’un côté, et de l’autre Doris Troy, Madeline Bell, Nanette Workman et Hightower, entre autres. Les choristes ne sont donc pas établis avec certitude.
Quand le single est-il sorti ?
Le single sort sur le label Apple le 12 mars 1971 au Royaume-Uni (R 5892) et le 22 mars aux États-Unis (1830). Certaines sources donnent le 8 mars pour la sortie britannique. Les faces B sont des chansons de Yoko Ono : Open Your Box au Royaume-Uni, Touch Me aux États-Unis. La chanson ne figure sur aucun album studio de Lennon à l’époque ; elle apparaît d’abord sur la compilation Shaved Fish en 1975.
Quel succès a-t-elle rencontré ?
| Pays | Classement | Position |
|---|---|---|
| États-Unis | Billboard Hot 100 | 11 |
| États-Unis | Cash Box Top 100 | 10 |
| Royaume-Uni | Singles chart | 6 ou 7 (la source donne les deux) |
| Canada | RPM | 4 |
| Norvège | Classement national | 3 |
| Pays-Bas | Classement national | 5 |
| Suisse | Classement national | 5 |
| Allemagne | Classement national | 7 |
| Irlande | Classement national | 7 |
La divergence pour le Royaume-Uni (6 dans l’introduction de la source, 7 dans le tableau) est signalée ici telle quelle. Elle ne peut être résolue qu’en consultant directement l’Official Charts Company, dont la base de données n’a pas été lue pour cette page.
Quels faits restent contestés autour du single ?
Cette chanson cumule les données qui ne concordent pas d’une source à l’autre. Le tableau les rassemble pour éviter qu’une version soit reprise comme un fait établi.
| Point | Version 1 | Version 2 |
|---|---|---|
| Enregistrement | 22 janvier au 9 février 1971 | 15 février 1971 |
| Sortie au Royaume-Uni | 12 mars 1971 | 8 mars 1971 |
| Classement britannique | 6e | 7e |
| Batterie | Jim Gordon | Alan White (cité dans le texte) |
| Origine de la chanson | Interview parue dans Red Mole | Enregistrement antérieur à la parution |
Pour un article de référence, la formule la plus prudente consiste à écrire que le single sort en mars 1971 et se classe dans les dix premiers au Royaume-Uni, sans fixer de position exacte tant que la base de l’Official Charts Company n’a pas été consultée.
Que pensait Lennon de sa propre chanson ?
La page Wikipédia en anglais rapporte deux jugements de Lennon. Dans Skywriting by Word of Mouth, il qualifie le morceau de plutôt embarrassant et fait siennes les paroles de Hunter S. Thompson, pour qui la chanson arrivait dix ans trop tard. En 1980, il dit qu’elle n’avait pas vraiment réussi. Ces deux phrases sont rapportées de seconde main : elles méritent d’être vérifiées dans les textes d’origine avant d’être citées entre guillemets.
Cette distance est cohérente avec l’ambivalence que Lennon exprime face à son rôle de militant. Le sujet est développé dans la page consacrée aux contradictions de Lennon.
Qui a repris ou réutilisé Power to the People ?
- The Minus 5 l’enregistrent en 1995 pour l’album collectif Working Class Hero: A Tribute to John Lennon.
- Eric Burdon, Billy Preston et Ringo Starr en donnent une version en 2000 pour la bande originale du film Steal This Movie!, consacré à Abbie Hoffman.
- Bernie Sanders l’utilise comme chanson de campagne en 2016 et en 2020, puis pour sa tournée Fighting Oligarchy.
- Bruce Springsteen et Tom Morello la jouent le 30 janvier 2026 lors d’un concert-bénéfice à Minneapolis.
Quelle place pour Power to the People dans l’oeuvre de Lennon ?
Le single clôt une série de morceaux où Lennon cherche une forme de chanson militante. Il y a d’abord la prière collective de Give Peace a Chance, puis le constat de Working Class Hero, enfin ce slogan plus frontal. L’épisode suivant de son engagement est traité dans l’affaire John Sinclair. L’album Imagine paraît quelques mois après le single, en septembre 1971 aux États-Unis, avec une tonalité plus personnelle.
Questions fréquentes
Quelle est l'origine de Power to the People ?
Selon la page Wikipédia en anglais, Lennon écrit la chanson en réponse à une interview accordée à Tariq Ali et Robin Blackburn, publiée dans le journal d'extrême gauche Red Mole entre le 8 et le 22 mars 1971. Les dates d'enregistrement, plus précoces, rendent ce récit difficile à concilier.
Quel est le classement de Power to the People ?
Aux États-Unis, le single atteint la 11e place du Billboard Hot 100 et la 10e du Cash Box. Au Royaume-Uni, la page Wikipédia en anglais donne tantôt la 6e, tantôt la 7e place selon le passage. Il monte à la 3e place en Norvège et à la 4e au Canada (RPM).
Lennon aimait-il Power to the People ?
Non, pas durablement. Dans le recueil Skywriting by Word of Mouth, il juge la chanson plutôt gênante et se range à l'avis de l'écrivain Hunter S. Thompson, pour qui elle arrivait dix ans trop tard. En 1980, il dit qu'elle n'avait pas vraiment fonctionné.
Qui a utilisé Power to the People ensuite ?
La chanson a servi de thème aux campagnes présidentielles de Bernie Sanders en 2016 et 2020, puis à sa tournée Fighting Oligarchy. Bruce Springsteen et Tom Morello l'ont jouée le 30 janvier 2026 lors d'un concert-bénéfice à Minneapolis, selon la page Wikipédia en anglais.
Sources
- Power to the People (song), Wikipédia (en)
- John Lennon, discographie officielle, johnlennon.com
- John Lennon sur Official Charts, Official Charts Company