Chansons

Oh Yoko! et les autres chansons que Lennon a écrites pour Yoko Ono

En bref : De 1969 à 1980, John Lennon consacre plusieurs chansons à Yoko Ono : Don't Let Me Down, The Ballad of John and Yoko, Oh Yoko!, Dear Yoko et Grow Old with Me. Elles couvrent l'angoisse amoureuse des séances Get Back, le récit du mariage devenu single des Beatles, la légèreté d'Imagine, puis les derniers mois de Double Fantasy et les démos des Bermudes publiées après sa mort.

Par la Rédaction johnlennon.fr · Mis à jour le · 6 sources citées

John Lennon et Yoko Ono, photo publicitaire pour l'album Double Fantasy, 1980
Photo : Kishin Shinoyama; Distributed by Geffen Records · Wikimedia Commons · Public domain

Lennon n’a jamais caché que Yoko Ono occupait le centre de sa vie après 1968, et sa discographie en garde la trace sur douze ans. Ces chansons ne forment pas un cycle voulu : elles sont éparpillées entre les Beatles, l’album Imagine, Double Fantasy et des démos publiées après sa mort. Les rassembler permet de voir comment le ton change, de l’inquiétude à la plaisanterie, puis à une promesse de longue vie.

Pour le contexte biographique, voir la page sur Yoko Ono.

Quelles chansons Lennon a-t-il consacrées à Yoko Ono ?

Cinq titres se détachent, par ordre chronologique : Don’t Let Me Down (1969), The Ballad of John and Yoko (1969), Oh Yoko! (1971), Dear Yoko (1980) et Grow Old with Me (1980, publiée en 1984). Le tableau résume ce que les sources lues permettent d’affirmer.

Chanson Date de l’enregistrement Où l’écouter
Don’t Let Me Down 28 janvier 1969 Face B de Get Back (avril 1969)
The Ballad of John and Yoko 14 avril 1969 Single des Beatles (mai 1969)
Oh Yoko! Sessions de 1971 (dates divergentes) Album Imagine (septembre 1971)
Dear Yoko Août à septembre 1980 (séances de l’album) Album Double Fantasy (novembre 1980)
Grow Old with Me Démo de juillet 1980 Album Milk and Honey (janvier 1984)

Que dit Don’t Let Me Down de la relation de Lennon et Yoko Ono ?

La page Wikipédia en anglais décrit la chanson comme une déclaration d’amour angoissée adressée à Yoko Ono. Elle est enregistrée le 28 janvier 1969 aux studios d’Apple, pendant les séances de Get Back, avec Billy Preston au piano électrique. Le single porte d’ailleurs la mention des Beatles avec Billy Preston.

Elle est jouée deux fois lors du concert sur le toit d’Apple, le 30 janvier 1969. Elle paraît ensuite comme face B de Get Back, le 11 avril 1969, et atteint la 35e place du classement Billboard. Phil Spector l’a écartée de l’album Let It Be en 1970.

Lennon en a donné lui-même une lecture à Yoko Ono, rapportée dans le livre de Barry Miles (1997) : il dit y montrer sa fragilité, et lui demande en retour de ne pas le laisser tomber. Ce propos est de seconde main et paraphrasé ici.

Pourquoi The Ballad of John and Yoko est-elle un cas à part ?

C’est un récit presque journalistique du mariage de Lennon et de Yoko Ono en mars 1969, des bed-ins et du voyage qui les ramène en Grande-Bretagne. Lennon la présente en 1980 comme un morceau de journalisme. En 1969, dans le NME, il la décrit comme du Johnny B. Paperback Writer, un jeu de mots sur le titre d’une autre chanson des Beatles.

Comment a-t-elle été enregistrée ?

Le 14 avril 1969, à Abbey Road, Lennon et Paul McCartney enregistrent le morceau seuls. George Harrison est à l’étranger et Ringo Starr tourne The Magic Christian. George Martin produit la séance. Le disque est le premier single des Beatles publié en stéréo au Royaume-Uni. Cette sortie en duo est aussi un signe de l’état du groupe, qui se défait à ce moment (voir la séparation des Beatles).

Quelle a été sa carrière commerciale ?

Le single sort au Royaume-Uni le 30 mai 1969 et aux États-Unis le 4 juin. La face B est Old Brown Shoe, de George Harrison. D’après Wikipédia, il devient le 17e numéro un britannique des Beatles, atteint la 8e place du Billboard Hot 100 et prend la tête des classements en Australie, en Autriche, en Belgique (Flandres), en Irlande, aux Pays-Bas, en Norvège, en Suisse et en Allemagne de l’Ouest.

Pourquoi a-t-elle été interdite ?

Aux États-Unis, plusieurs radios refusent de passer la chanson à cause des mots Christ et crucify. Rolling Stone, cité par Wikipédia, évoque des dizaines de stations. Les radios WLS et WABC ne l’ont jamais classée. Un détail rapporté pour l’Espagne franquiste est plus inattendu : la censure y aurait objecté à une mention de Gibraltar. Une interdiction en Australie est parfois évoquée, mais aucune source recoupée ne la confirme : elle n’est pas retenue ici.

Qu’est-ce qu’Oh Yoko! ?

Oh Yoko! ferme l’album Imagine. La chanson est commencée en 1968 en Inde (voir Rishikesh en 1968) et terminée pour les sessions de l’album. Selon Wikipédia, la mélodie s’inspire de Lost John, titre de Lonnie Donegan.

Qui joue sur le disque ?

Musicien Rôle
John Lennon Chant, guitare électrique, harmonica
Nicky Hopkins Piano
Klaus Voormann Basse
Alan White Batterie
Phil Spector Voix d’harmonie
Rod Linton, Andy Davis Guitares acoustiques

Selon cette même liste, l’harmonica est crédité à Lennon et non à George Harrison, ce qui contredit parfois ce qu’on lit ailleurs.

Les dates d’enregistrement sont-elles claires ?

Non. La page indique une période du 25 mai au 5 juillet 1971 aux Ascot Sound Studios, alors que le texte ne donne que le 25 mai 1971. La même page mentionne aussi une version incomplète enregistrée le 25 mai 1969 à Freeport, aux Bahamas : cette date entre en conflit avec la précédente et reste à vérifier. Le disque paraît le 9 septembre 1971 aux États-Unis et le 8 octobre 1971 au Royaume-Uni.

Pourquoi n’a-t-elle pas été publiée en single ?

D’après Wikipédia, EMI aurait voulu en tirer un single, et Lennon aurait refusé. Le critique Robert Christgau parle d’une chanson folk instantanée. La chanson a aussi été reprise dans le film Rushmore (1998).

Que représentent Dear Yoko et Grow Old with Me en 1980 ?

Dear Yoko est la piste 13 de Double Fantasy, qui sort le 17 novembre 1980 au Royaume-Uni et aux États-Unis. Le site officiel johnlennon.com note une durée de 2 minutes 35 secondes et une chanson portée par des gargouillis à la Buddy Holly. L’album est enregistré au Hit Factory de New York du 7 août au 22 septembre 1980, avec des premières séances au Dakota en août. La production est signée Lennon, Yoko Ono et Jack Douglas.

Grow Old with Me a une autre histoire. Lennon l’écrit aux Bermudes durant l’été 1980 : le site officiel conserve une feuille manuscrite datée du 5 juillet 1980. Le texte s’inspire du poème Rabbi ben Ezra de Robert Browning, que Lennon a découvert dans le film A Love Affair: The Eleanor and Lou Gehrig Story. La chanson répond à Let Me Count the Ways, de Yoko Ono.

Prévue pour Double Fantasy, elle n’y figure pas. Elle est retenue pour Milk and Honey, publié en janvier 1984. La date exacte varie : johnlennon.com donne le 23 janvier au Royaume-Uni et le 19 janvier aux États-Unis, alors que Wikipédia indique le 27 janvier. L’album garde la cassette de Lennon, avec sa voix, un piano et une boîte à rythmes. George Martin en a orchestré une version pour la John Lennon Anthology (1998). Dans la réédition de 2010, Yoko Ono dit que ce message peut être lu comme son dernier voeu.

Comment lire ces chansons ensemble ?

Le fil n’est pas un récit continu, mais on repère trois moments. En 1969, Yoko Ono entre dans la vie publique de Lennon et dans le répertoire des Beatles, avec un ton tantôt inquiet, tantôt reportage. En 1971, Oh Yoko! fait de ce lien une chanson légère. En 1980, le ton devient domestique puis testamentaire.

Pour savoir qui a écrit quoi dans les titres de la période Beatles, voir la page sur Lennon et McCartney. Pour une autre chanson née de cette année 1969, voir Cold Turkey.

Questions fréquentes

Quelles chansons Lennon a-t-il écrites pour Yoko Ono ?

Les plus citées sont Don't Let Me Down et The Ballad of John and Yoko (1969), Oh Yoko! (1971), Dear Yoko (1980) et Grow Old with Me (démo de 1980). Cette page ne prétend pas être exhaustive : Lennon évoque Yoko Ono dans d'autres titres, que ce site traite séparément.

Qui joue sur The Ballad of John and Yoko ?

Selon la page Wikipédia en anglais, seuls Lennon et McCartney jouent sur le disque, enregistré le 14 avril 1969 à Abbey Road sous la direction de George Martin. George Harrison était à l'étranger et Ringo Starr tournait le film The Magic Christian.

Pourquoi The Ballad of John and Yoko a-t-elle été interdite par des radios ?

Plusieurs stations américaines l'ont écartée à cause des mots Christ et crucify dans le texte, jugés blasphématoires. Selon Rolling Stone cité par Wikipédia, des dizaines de stations l'ont boycottée, et deux grandes radios, WLS et WABC, ne l'ont jamais classée.

Quand Grow Old with Me a-t-elle été publiée ?

Lennon l'enregistre en démo aux Bermudes en 1980 : la feuille manuscrite porte la date du 5 juillet 1980. Elle paraît après sa mort sur Milk and Honey, en janvier 1984 (le jour exact varie selon les sources), puis en version orchestrée par George Martin sur la John Lennon Anthology de 1998.

Sources

  1. Oh Yoko!, Wikipédia (en)
  2. The Ballad of John and Yoko, Wikipédia (en)
  3. Don't Let Me Down (Beatles song), Wikipédia (en)
  4. Grow Old with Me, Wikipédia (en)
  5. Milk and Honey, johnlennon.com
  6. Double Fantasy, johnlennon.com